La conduite primaire du maître-cylindre s'étend de l'orifice arrière du maître-cylindre au raccord du flexible avant gauche, la conduite secondaire du maître-cylindre s'étend de l'orifice avant du maître-cylindre à la soupape de répartition, la conduite de frein avant droite s'étend du bloc de jonction monté sur le cadre à la connexion du flexible de frein avant droit, la conduite de frein intermédiaire s'étend de l'orifice avant de la soupape de répartition à la connexion du flexible de frein arrière, la conduite d'essieu arrière traverse l'essieu arrière